『嘿！嘿！这边。』gale抓着randy衣服的边边，『快点。』
randy却忽然开始尖叫，拉扯自己的头发，『哎哎哎哎噢、噢、噢、噢！』
『怎样？怎样了？！可恶！』gale因为错愕而收回手，匆匆往四周看，他已经可以看见明日的头条新闻“grold在休斯海夫纳的度假别墅里待十二岁的男童”，『妈的，好啦，好啦！』他摸着男孩的背试图安抚他，『嘿！你能不能别再叫了？没事了，你举高双手，试着露出半抹舒心的微笑
『噢，当然！晚餐当然在六点。』randy紧紧闭着眼睛，因为他的头真的好痛，一直刺一直刺的
『啊嘶！』一撮金色发丝落在草地上，gale的手温柔地伸向randy抽搐的手指，企图让它们别再紧抓着头发，『拜托…别这样，好吗？』
『六点，晚餐在六点。』男孩哀哀啼啼的，缩着脖子，头还在痛
『在六点？』gale小心翼翼地放松他的手指头，在心里发誓这绝对不是他想要的夜间娱乐，『你想要吃饭？』
『六点。』randy哀哀叫，『红萝卜。』
『红萝卜？你吃红萝卜？』
『不是马铃薯色拉。』
『不是？』gale放开双手，拿走几根男孩跩下来的金发，『如果你问我的话，我觉得马铃薯色拉的味道好过红萝卜。』
『晚餐当然在六点。』randy轻轻摇晃，寻找他的…
『…书？』
gale弯下腰，『童话故事书，哼？』他翻了翻开头几页，randy开始哼着曲子，同时不带感情的眸子掠过gale
然后gale阖上书，递还给randy，『你想要吃东西？在六点的时候？』
randy点点头，牢牢把书抱在胸前，『六点，当然吃红萝卜。』
gale粗声地叹了口气，手又抓了抓自己的头发，简直不敢相信自己正在做的事，『他妈的我没有什么红萝卜。』
『当然是意大利腌香肠。』
『d先生嗤之以鼻，转身走回屋子，『你知不知道意大利腌香肠有多少脂肪含量？』
randy还在轻轻摇晃，笨拙的脚步跟在gale后头，『匹兹堡，当然是红萝卜跟意大利腌香肠。』
gale摇摇头，把落地窗拉开一些，接着朝厨房的方向走，翻找早先他在橱柜很里面的地方还有看到的低卡奶制甜点（p）
ps注4：取自艾丽斯梦游仙境故事中的情节，板球类似高尔夫，长的圆圆有生命的刺猬会充当球，配合红心皇后的球杆，一打就滚的远远的。下句『把它们的头全部砍掉』出自跋扈的红心皇后之口。
注5：比诺邱：为「小木偶奇遇记」里面的主角，一说谎鼻子就会变长。
第九章